{"id":4584,"date":"2023-11-09T11:05:09","date_gmt":"2023-11-09T11:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/frollalab.it\/bilancio-sociale\/"},"modified":"2025-09-12T09:30:26","modified_gmt":"2025-09-12T09:30:26","slug":"bilancio-sociale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frollalab.it\/en\/bilancio-sociale\/","title":{"rendered":"Bilancio Sociale"},"content":{"rendered":"
[mk_page_section bg_image=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/bilancio-sociale-background.png” bg_color=”#ffffff” bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”760″ js_vertical_centered=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_padding_divider size=”20″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/bilancio-sociale-background.png” bg_color=”#ffffff” bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”500″ js_vertical_centered=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”visible-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_padding_divider size=”20″][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=”50″ visibility=”hidden-sm”][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”500″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][mk_circle_image src=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jacopo.jpg” image_diameter=”600″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1699529002791{padding-left: 80px !important;}”][mk_fancy_title color=”#1e1e1e” size=”70″ force_font_size=”true” size_tablet=”50″ line_height=”95″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none”]Sharing, quality<\/span>, responsibility[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”30″][vc_column_text animation=”left-to-right” css=”.vc_custom_1709650013896{margin-bottom: 0px !important;}”]\n
\n
\n
\n
\n

We started exactly on May 12, 2018, with a big hug, an open heart, and the belief that we could “change the world with sweetness.” Over the years, we’ve experimented with many recipes to create our famous cookies that foster inclusion, and we’ve even written one that reminds us of where we started and guides us along the path we want to take. The recipe calls for three simple ingredients: sharing, quality, responsibility.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text animation=”left-to-right” css=”.vc_custom_1709650022445{margin-bottom: 0px !important;}”]All businesses that include social purpose in their activities automatically become not only producers of goods, but also of services. Services directed towards the community to increase the value of the common good!<\/strong>[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=”20″][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#1e1e1e” size=”17″ force_font_size=”true” size_tablet=”” line_height=”150″ font_weight=”500″ txt_transform=”uppercase” letter_spacing=”1″ margin_bottom=”0″ font_family=”Raleway” font_type=”google”]President of Frolla Social Cooperative Society<\/strong>
\nJacopo Corona[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”60″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”360″ full_width=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”visible-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/2″][mk_circle_image src=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jacopo.jpg” image_diameter=”600″][mk_padding_divider size=”60″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][mk_fancy_title color=”#1e1e1e” size=”70″ force_font_size=”true” size_tablet=”” size_phone=”45″ line_height=”110″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none”]Sharing, quality<\/span>, responsibility[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”30″][vc_column_text animation=”left-to-right” css=”.vc_custom_1709650088553{margin-bottom: 0px !important;}”]\n

\n
\n
\n
\n

We started exactly on May 12, 2018, with a big hug, an open heart, and the belief that we could “change the world with sweetness.” Over the years, we’ve experimented with many recipes to create our famous cookies that foster inclusion, and we’ve even written one that reminds us of where we started and guides us along the path we want to take. The recipe calls for three simple ingredients: sharing, quality, responsibility.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text animation=”left-to-right” css=”.vc_custom_1709650099884{margin-bottom: 0px !important;}”]All businesses that include social purpose in their activities automatically become not only producers of goods, but also of services. Services directed towards the community to increase the value of the common good!<\/strong>[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=”20″][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#1e1e1e” size=”17″ force_font_size=”true” size_tablet=”” size_phone=”16″ line_height=”150″ font_weight=”500″ txt_transform=”uppercase” letter_spacing=”1″ margin_bottom=”0″ font_family=”Raleway” font_type=”google” responsive_align=”left”]President of Frolla Social Cooperative Society<\/strong>
\nJacopo Corona[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”60″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dsc2221.jpg” bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” video_color_mask=”#000000″ video_opacity=”0.4″ min_height=”700″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][mk_padding_divider size=”180″ visibility=”hidden-sm”][mk_padding_divider size=”100″ visibility=”visible-sm”][mk_fancy_title color=”#ffffff” size=”70″ force_font_size=”true” size_tablet=”” size_phone=”45″ line_height=”110″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”]”It seems that those cookies embody everything.”[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”20″][vc_column_text align=”center” animation=”left-to-right” css=”.vc_custom_1709650137986{margin-bottom: 0px !important;}”]“It seems to me that those cookies embody everything: the tenacity of those seeking redemption, solidarity, the desire to bridge distances, to welcome, to create a more inclusive society. There’s the daily work that enters people’s homes and becomes substance; a dream that becomes change and social inclusion through an activity that combines commitment and hope.”<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=”20″][mk_fancy_title tag_name=”span” color=”#ffffff” size=”17″ force_font_size=”true” size_tablet=”” size_phone=”16″ line_height=”150″ font_weight=”500″ txt_transform=”uppercase” letter_spacing=”1″ margin_bottom=”0″ font_family=”Raleway” font_type=”google” align=”center”]Member of the European Parliament
\n<\/b>Pietro Bartolo[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”10″ visibility=”hidden-sm”][mk_padding_divider size=”50″ visibility=”visible-sm”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”650″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_padding_divider size=”140″][mk_fancy_title color=”#1e1e1e” size=”70″ force_font_size=”true” size_tablet=”50″ line_height=”95″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none”]A Tool for “Compliance” and Transparent Reporting<\/span>[\/mk_fancy_title][vc_column_text animation=”left-to-right” css=”.vc_custom_1709650313875{margin-bottom: 0px !important;}”]Frolla has embraced the logic of Social Reporting to equip itself with an important internal management tool as well as accountability, meaning a tool for “compliance” and transparent reporting of decisions and responsibilities, behaviors, and social, environmental, and economic outcomes of the Cooperative\u2019s activities.<\/span><\/p>\n

In line with the drafting principles suggested by the guidelines, the Social Report has been developed considering the following principles<\/strong>:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Relevance and completeness of the information provided<\/li>\n
  • Transparency, neutrality, and completeness of the reporting period<\/li>\n
  • Comparability over time<\/li>\n
  • Clarity<\/li>\n
  • Truthfulness and verifiability of the data collected<\/li>\n
  • Reliability and independence of third parties<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=”80″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=”#3985c9″ bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” min_height=”200″ js_vertical_centered=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1699261603195{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][mk_padding_divider size=”25″][vc_column_text visibility=”hidden-sm” css=”.vc_custom_1700653892376{margin-bottom: 0px !important;}”]\"\"[\/vc_column_text][vc_column_text align=”center” visibility=”visible-sm” css=”.vc_custom_1700653884426{margin-bottom: 0px !important;}”]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][mk_padding_divider size=”110″ visibility=”hidden-sm”][mk_padding_divider size=”20″ visibility=”visible-sm”][mk_fancy_title color=”#1e1e1e” size=”55″ force_font_size=”true” size_tablet=”” size_phone=”45″ line_height=”110″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none”]2024 Social Balance Sheet<\/span>[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=”20″ visibility=”visible-sm”][vc_column_text animation=”left-to-right” visibility=”hidden-sm” css=”.vc_custom_1709650369122{margin-bottom: 0px !important;}”]Frolla’s Social Balance Sheet aligns with the new regulatory framework, specifically with the guidelines for drafting the social balance sheet for Third Sector Entities.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text animation=”left-to-right” visibility=”visible-sm” css=”.vc_custom_1709650377370{margin-bottom: 0px !important;}”]\n

    Frolla’s Social Balance Sheet aligns with the new regulatory framework, specifically with the guidelines for drafting the social balance sheet for Third Sector Entities.<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][mk_button dimension=”outline” corner_style=”rounded” size=”large” url=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bilancio-frolla-25_01_pagine-singole_compressed.pdf” id=”bottone-storia” margin_top=”25″ margin_bottom=”25″ outline_skin=”custom” outline_active_color=”#ffffff” outline_active_text_color=”#ffffff” outline_hover_bg_color=”#ffffff” outline_hover_color=”#000000″]DOWNLOAD THE SOCIAL BALANCE SHEET[\/mk_button][mk_padding_divider size=”60″][\/vc_column][\/mk_page_section]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [mk_page_section bg_image=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/bilancio-sociale-background.png” bg_color=”#ffffff” bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”760″ js_vertical_centered=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_padding_divider size=”20″][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_image=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/bilancio-sociale-background.png” bg_color=”#ffffff” bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”500″ js_vertical_centered=”true” padding_top=”0″ padding_bottom=”0″ visibility=”visible-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_padding_divider size=”20″][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=”50″ visibility=”hidden-sm”][\/vc_column][\/vc_row][mk_page_section bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” video_opacity=”0″ min_height=”500″ visibility=”hidden-sm” sidebar=”sidebar-1″][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][mk_circle_image src=”https:\/\/frollalab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jacopo.jpg” image_diameter=”600″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1699529002791{padding-left: 80px !important;}”][mk_fancy_title color=”#1e1e1e” size=”70″ force_font_size=”true” size_tablet=”50″ line_height=”95″ font_weight=”bold” margin_bottom=”0″ font_family=”none”]Sharing, quality, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4584","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4584"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8545,"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4584\/revisions\/8545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frollalab.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}